第一章人的人间 - HHP Association

【正文】

人的人间，人为主，而万物从之。乱世，人以为主，实则人从于物。乱必终于正。使乱世复归于人的人间，曰归正。

【白话】

人的人间，应该人是主，万事万物都是跟人的，是为人而生而用的。而人间变得混乱了以后，人就不能做主了，那时人以为自己是主，实际上人已变成物质或利益等的随从。人应有的秩序，终将结束混乱的局面。把混乱的世间，恢复成为人的人间，叫做归正。