【正文】
家长里短,一点贪恋,一般执著易见。初学淡泊功名,世人敬若上宾。也似人间蜜月,其乐融融相亲。算几阶相迎?求利弃利,似远实近。
【白话】
对生活中许多日常的事,家长里短的,人们有不同程度的执著。这些执著容易看见,所以叫一般执著。刚开始学习的人,知道并能做到淡泊功名利禄,所以周围的人容易夸赞他,像对待贵宾一样尊敬他。这时学者和周围很融洽,相互之间容易理解,比较亲近,就像是学者和世人的蜜月期。人们往往以为这已经达到了很高的境界,但实际这时走了几级阶梯,达到了多高境界呢?追求利益或放弃利益,都是围绕利益考虑的,都是和一般执著有关的问题,所以虽然外在表现不同,实际境界没有差太远,并没有太高的境界。